戰國外傳 桶狹間戰記

戰國外傳-桶狹間戰記是「戰國」作者宮下英樹的一套以現代及歷史潮流的觀點,重新剖析桶狹間之戰的漫畫作品。作者一開始即帶出日本戰國時代的成因極可能是小冰河時期 (Little Ice Age, 1450-1600) 的到來,而非一般人所認為的「應仁之亂」(1467),一開始就以氣候轉變 (Climate Change) 來給予讀者一個嶄新的視點。的而且確,戰國時代 (1467-1615) 的開始與終結,跟小冰河時期十分吻合 ─「何謂戰國時代?那便是人智如何克服天候帶來的飢荒之世的一場天與人的問答。也是英雄與民眾們,用生命寫下的戰記──」

在封面出現的太極圖,意味著織田信長與今川義元之間無可避免的對立,就彷如陰和陽,在桶狹間之戰達到最高潮。作品突顯出兩人不少對立的地方:

織田信長:下尅上,從下層「國人」往上爬成為大名;今川義元:從原屬幕府勢力的「守護」轉化為大名

織田信長:錢 ─ 新興的金融‧貨幣經濟;今川義元:米 ─ 擴張領土以增加田地、人口與糧食的舊經濟

織田信長:馬迴眾;今川義元:寄親寄子制

值得一提的是,作者還嘗試用一些有關Complexity Theory的觀點,來解釋義元戰敗的原因:「凡完美無瑕者,只要出現一個破綻,就可能招致崩潰。… 在強者達到最高潮,這個時刻,也正是他們會敗給尚未完成的弱者的唯一時刻。」作者以有關Complex System的本質,印證了東方物極必返的道理。

事實上,跟現今的金融機構一樣,越專業化的組織一出事 (特別是遭遇黑天鵝事件) 便會陷入越嚴重的危機,情況就有如金融海嘯中的絕大部分金融機構的遭遇。義元所採用的寄親寄子制太講求自上而下的控制,上面的人一消失,下面的人便會方向全失,沒有再戰下去的動機,義元一死情況更是一發不可收拾,今川勢的潰敗有如雪崩之勢。相反能夠獨立思考、各自為戰的信長的馬迴眾,則較能應付不同的情況。

下回再跟大家探討一下作者認為的桶狹間之戰的成因,以及他筆下的日本戰國時代新出現的金融‧貨幣經濟。

《女調酒師》!?─ 離譜的翻譯

這本由天下負責的日本漫畫的翻譯簡直是一大笑話!Sommelier應是侍酒師,Bartender才是調酒師。香港負責翻譯的已經有台灣版可以作參考(台灣版譯作《侍酒師》),卻竟還要自作聰明把名字改為《女調酒師》,字典沒有查都算了,連照抄都不會,簡直是無能透頂!看見主角是女的便隨便加個「女」字在前面,簡直是低能!即使台版比港版貴一點,我亦完全不會考慮買港版 ─ 名字的翻譯已令我信心全失。

Hunter X Hunter 全職獵人 306話 ─ 小岡變身成幽助!?

小岡變身成幽助!?

我喜歡冨樫義博這種畫風(寫實派):

小岡變身筋肉人!

帶點「浪客行」(水墨畫)色彩:

不知怎地,冨樫老師在這話中作出了許多新嘗試。以故事來說,小岡如再不大幅進化就跟不上故事的要求和發展,希望故事從此會返回正軌吧。

發現Hunter X Hunter居然有舞台劇!這個飾演西索的演員,真是辛苦了他。(笑)

日本軍國主義復辟的關鍵─女僕!?

日本軍國主義復辟的新形式 (山本五十六是策劃和領導偷襲珍珠港的重要人物)

《女子高生=山本五十六重裝上陣》是美少女系架空戰記小說《女子高中生=山本五十六》的後篇,故事描述了以次時代領導人育成為目國家工人的第二次大戰虛擬仿真游戲“Second War Real”,日本軍的海軍大臣米內光政遇到了將失去頭銜的危機。經營者女僕咖啡店的美麗的女子大學生米田輝作為新的領導者出現。在以日本軍為對像的珍珠港的攻擊結束後,開始調整失態對英國開始反擊,輝將如何應對?

軍服女高中生:

當然不乏電車男最愛的女僕

亦有戰機和戰車(真是奇怪的組合^^;)

這些作品的出現一開始通常是自發性的,但後來總被有心人利用而被大肆鼓動。

Giant Killing (逆轉監督)

【STORY】

一直處於低迷狀態的日本弱小職業足球隊ETU(East Tokyo United)迎來了一位男性監督。男人的名字叫做達海猛。是將英格蘭5部(Division 5)業餘球隊領向FA-Cup(足總盃)32強的,具有曾把英超職業球隊逼到險境的手腕的人物。這個人物回到自己的老巢來挑起大梁。但隊內在開幕前一直在騷動,最終起用他是福還是禍?

期待已久的足球戰略/戰術,球隊管理漫畫

Giant Killing是少數以足球教練/監督為主題的漫畫,現已改篇為動畫。相對於逆轉監督,Giant Killing應譯作巨人殺手才對吧,可能譯者是逆轉裁判的玩家吧。

畫功不怎麼樣,但主題最重要。現在看到足球小將拼命要從幻想回到現實,而被迫作一系列的改動和自圓其說,真是越看越無癮。現時市場上更需要的是從現實角度出發的足球漫畫,逆轉監督正好填補了這個空隙,它沒有亦無須將球員變成超人,反而務實地描寫教練怎樣令球隊重回正軌。

待我多看一點才再為大家報告吧!

NDS キャプテン翼 激闘の軌跡

Released on 5/20!

神之杯

世上存在著能夠拯救靈魂的最後一杯酒 ─ 神之杯

Bartender 調酒師

歷史之眼 第60話

亞歷山大大帝竟是雙重人格!?

莫非造就是他的霸業的,就是這雙重人格?

戰國天正記(7)

「下剋上就是這麼回事:上頭迷失自我,下頭被當棄子,無論上下,都盼不到安寧的一天。」

「肯定欲望、煽動競爭…以使兵將能力提升的『下剋上思想』…便是這次戰爭中,最大的弱點。」

「由於競爭,兵將甘冒奇險…敵人的目標便在於此。」

對現代戰爭及社會有一定啟示…

在WordPress.com寫網誌.
Theme: Esquire by Matthew Buchanan.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.